Ministère du Travail et Ministère de l'Emploi: double emploi ?

Ministère du Travail et Ministère de l'Emploi: double emploi ?

Jean Amadou faisait remarquer, à juste titre, et avec beaucoup d'humour et d'intelligence, comme à son habitude, dans une représention du Théâtre des 2 Ânes (voir ici : LE GRAND PRIX DE MONTE-CARLA ) que nous avions deux ministères pour l'Emploi et le Travail qu'il analyse, grosso modo,  ainsi :

Le Ministère du Travail : pour ceux qui recherchent un emploi
Le Ministère de l'Emploi : pour ceux qui recherchent un travail






Ministère du Travail, des Relations Sociales, de la Famille et de la Solidarité

Et le Ministère de l’Economie, de l’Industrie et de l’Emploi


Nous ne serions pas excusables si nous manquions l'un ou l'autre, selon son appellation... La notion Travail (de Mao ? ), s'explique donc...

Pour continuer dans l'humour, j'ajoute que cela paraît faire double emploi...

Je comprends donc mieux : Deux offres d'emploi raisonnables... Elle est pas belle la vie en Sarkozie ?